「長所はまじめ、短所はまじめすぎる」
外国人就職希望者との面接。
まず最初のひと言としておなじみの、
「自己紹介をお願いします。」
こちらとしては軽くアイスブレイクのつもりなのだけど――
返ってくる自己紹介が、なぜかどれも同じ香りがする。
世界自己紹介テンプレート連盟でもあるのか説
「はじめまして。私の名前は〇〇です。〇〇国から来ました。〇〇学校で日本語を勉強しています。長所はまじめなところで、短所はまじめすぎるところです。」
…もう聞きすぎて、語尾を先読みできる域に達した日もありました。
「はいはい、まじめね。で、“すぎる”んでしょ?」と、心の中で合いの手を入れてしまうレベル。
なぜ似るのか?真相を探ると…
あとで本人に聞いてみると、
・一緒に住んでいる仲間同士で練習している
・面接対策動画を一緒に見て暗記している
・「これが一番よさそうだ」と、先輩が書いた紙を丸暗記してきた
・ネットで拾った例文をそのまま覚えた
などなど、なるほど、そういうことかという事情が出てきた。
努力していないわけでは決してない。
むしろ、「間違えないように必死に覚えてきた」という姿勢には拍手を送りたい。
でも、聞いてる側はこう思っている
ただ、採用担当としては――
あまりに“テンプレどおり”だと、本人の姿が見えないのも本音。
だから私は、自己紹介の後に少しひねった質問をするようにしている。
たとえば:
- 「最近、日本語で勉強した言葉はどんな言葉ですか?」
- 「家では何をしているのですか?」
- 「短所がまじめすぎるとのことですが、最近“まじめすぎた結果”って何かありました?」
こういう質問には、テンプレで返すのが難しい。
でも、それがいい。
表情が変わる。言葉が詰まる。笑顔になる。
そうして、ようやく「その人自身」が見えてくる。
テンプレに頼るのは悪くない。でも…
テンプレートは“最初の一歩”を安心して踏み出すための杖のようなもの。
でも、そのまま面接を最後まで歩くには、ちょっと足りない。
だからこそ、こちらも工夫するし、少しでも話しやすい空気を作りたい。
笑ってもらえたら、そこからが本番だと思っている。
和歌でひとこと
真面目です まじめすぎます 聞き慣れた
されど笑顔に 嘘はなかりけり
コメント